Barack Obama: Difference between revisions
Content deleted Content added
iki Robot: Adding ace:Barack Obama |
iki Bot: Migrating 199 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q76 (translate me) |
||
| Laina 6: | Laina 6: | ||
Ma hope o ko Ann Dunham ʻoki male ʻana mai Barack Obama Makua, ua male ʻo ia iā [[Lolo Soetero]] a ua neʻe aku ka ʻohana o Barack Obama i ko Soetero one hānau, ʻo [[ʻInidonesia]], ma ka makahiki 1967. Ua hele ʻo Barack i kekahi mau kula kūloko ma laila e like me St. Francis of Assisi School ma [[Jakarta]]. Ua hoʻi mai ʻo Barack iā Hawaiʻi a ua noho ʻo ia me kona mau kūpuna, ʻo [[Madelyn Dunham|Madelyn]] lāua ʻo [[Stanley Dunham]]. Ua hele ʻo Barack i ke [[kula ʻo Punahou]] mai ka papa ʻelima i kona puka kula ma ka makahiki [[1979]]. |
Ma hope o ko Ann Dunham ʻoki male ʻana mai Barack Obama Makua, ua male ʻo ia iā [[Lolo Soetero]] a ua neʻe aku ka ʻohana o Barack Obama i ko Soetero one hānau, ʻo [[ʻInidonesia]], ma ka makahiki 1967. Ua hele ʻo Barack i kekahi mau kula kūloko ma laila e like me St. Francis of Assisi School ma [[Jakarta]]. Ua hoʻi mai ʻo Barack iā Hawaiʻi a ua noho ʻo ia me kona mau kūpuna, ʻo [[Madelyn Dunham|Madelyn]] lāua ʻo [[Stanley Dunham]]. Ua hele ʻo Barack i ke [[kula ʻo Punahou]] mai ka papa ʻelima i kona puka kula ma ka makahiki [[1979]]. |
||
[[ab:Барақ Обама]] |
|||
[[ace:Barack Obama]] |
|||
[[af:Barack Obama]] |
|||
[[als:Barack Obama]] |
|||
[[am:ባራክ ኦባማ]] |
|||
[[an:Barack Obama]] |
|||
[[ang:Barack Obama]] |
|||
[[ar:باراك أوباما]] |
|||
[[arc:ܒܪܐܩ ܐܘܒܐܡܐ]] |
|||
[[arz:باراك اوباما]] |
|||
[[ast:Barack Obama]] |
|||
[[ay:Barack Obama]] |
|||
[[az:Barak Obama]] |
|||
[[ba:Барак Обама]] |
|||
[[bar:Barack Obama]] |
|||
[[bat-smg:Baraks Obama]] |
|||
[[bcl:Barack Obama]] |
|||
[[be:Барак Абама]] |
|||
[[be-x-old:Барак Абама]] |
|||
[[bg:Барак Обама]] |
|||
[[bh:बराक ओबामा]] |
|||
[[bi:Barak Obama]] |
|||
[[bjn:Barack Obama]] |
|||
[[bm:Barack Obama]] |
|||
[[bn:বারাক ওবামা]] |
|||
[[bo:བ་རག་ཨོ་པྰ་མ།]] |
|||
[[br:Barack Obama]] |
|||
[[bs:Barack Obama]] |
|||
[[ca:Barack Obama]] |
|||
[[cbk-zam:Barack Obama]] |
|||
[[ceb:Barack Obama]] |
|||
[[chr:ᏆᎳᎩ ᎣᏆᎹ]] |
|||
[[chy:Barack Obama]] |
|||
[[ckb:باراک ئۆباما]] |
|||
[[co:Barack Obama]] |
|||
[[crh:Barak Obama]] |
|||
[[cs:Barack Obama]] |
|||
[[cv:Барак Обама]] |
|||
[[cy:Barack Obama]] |
|||
[[da:Barack Obama]] |
|||
[[de:Barack Obama]] |
|||
[[diq:Barack Obama]] |
|||
[[dsb:Barack Obama]] |
|||
[[dv:ބަރަކް އޮބާމާ]] |
|||
[[el:Μπαράκ Ομπάμα]] |
|||
[[eml:Barack Obama]] |
|||
[[en:Barack Obama]] |
|||
[[eo:Barack Obama]] |
|||
[[es:Barack Obama]] |
|||
[[et:Barack Obama]] |
|||
[[eu:Barack Obama]] |
|||
[[ext:Barack Obama]] |
|||
[[fa:باراک اوباما]] |
|||
[[fi:Barack Obama]] |
|||
[[fo:Barack Obama]] |
|||
[[fr:Barack Obama]] |
|||
[[frr:Barack Obama]] |
|||
[[fur:Barack Obama]] |
|||
[[fy:Barack Obama]] |
|||
[[ga:Barack Obama]] |
|||
[[gan:奧巴馬]] |
|||
[[gd:Barack Obama]] |
|||
[[gl:Barack Obama]] |
|||
[[gn:Barack Obama]] |
|||
[[gv:Barack Obama]] |
|||
[[ha:Barack Obama]] |
|||
[[hak:Barack Obama]] |
|||
[[he:ברק אובמה]] |
|||
[[hi:बराक ओबामा]] |
|||
[[hr:Barack Obama]] |
|||
[[hsb:Barack Obama]] |
|||
[[ht:Barack Obama]] |
|||
[[hu:Barack Obama]] |
|||
[[hy:Բարաք Օբամա]] |
|||
[[ia:Barack Obama]] |
|||
[[id:Barack Obama]] |
|||
[[ie:Barack Obama]] |
|||
[[ilo:Barack Obama]] |
|||
[[io:Barack Obama]] |
|||
[[is:Barack Obama]] |
|||
[[it:Barack Obama]] |
|||
[[iu:ᐸᕌᒃ ᐅᐹᒪ]] |
|||
[[ja:バラク・オバマ]] |
|||
[[jbo:byRAK.obamas]] |
|||
[[jv:Barack Obama]] |
|||
[[ka:ბარაკ ობამა]] |
|||
[[kk:Барак Обама]] |
|||
[[kl:Barack Obama]] |
|||
[[km:បារ៉ាក់ អូបាម៉ា]] |
|||
[[kn:ಬರಾಕ್ ಒಬಾಮ]] |
|||
[[ko:버락 오바마]] |
|||
[[ksh:Barack Obama]] |
|||
[[ku:Barack Obama]] |
|||
[[kw:Barack Obama]] |
|||
[[ky:Барак Хусеин Обама]] |
|||
[[la:Baracus Obama]] |
|||
[[lad:Barack Obama]] |
|||
[[lb:Barack Obama]] |
|||
[[li:Barack Obama]] |
|||
[[lmo:Barack Obama]] |
|||
[[ln:Barack Obama]] |
|||
[[lo:ບາຣັກ ໂອບາມາ]] |
|||
[[lt:Barack Obama]] |
|||
[[ltg:Baraks Obama]] |
|||
[[lv:Baraks Obama]] |
|||
[[map-bms:Barack Obama]] |
|||
[[mg:Barack Obama]] |
|||
[[mhr:Обама, Барак]] |
|||
[[mi:Barack Obama]] |
|||
[[mk:Барак Обама]] |
|||
[[ml:ബറാക്ക് ഒബാമ]] |
|||
[[mn:Барак Обама]] |
|||
[[mr:बराक ओबामा]] |
|||
[[ms:Barack Obama]] |
|||
[[mt:Barack Obama]] |
|||
[[my:ဘာရက် အိုဘားမား]] |
|||
[[myv:Обамань Барак]] |
|||
[[mzn:باراک اوباما]] |
|||
[[na:Barack Obama]] |
|||
[[nah:Barack Obama]] |
|||
[[nap:Barack Obama]] |
|||
[[nds:Barack Obama]] |
|||
[[nds-nl:Barack Obama]] |
|||
[[ne:बाराक ओबामा]] |
|||
[[nl:Barack Obama]] |
|||
[[nn:Barack Obama]] |
|||
[[no:Barack Obama]] |
|||
[[nov:Barack Obama]] |
|||
[[nrm:Barack Obama]] |
|||
[[nso:Barack Obama]] |
|||
[[nv:Hastiin alą́ąjįʼ dahsidáhígíí Barack Obama]] |
|||
[[oc:Barack Obama]] |
|||
[[os:Обама, Барак]] |
|||
[[pa:ਬਰਾਕ ਓਬਾਮਾ]] |
|||
[[pag:Barack Obama]] |
|||
[[pam:Barack Obama]] |
|||
[[pap:Barack Obama]] |
|||
[[pdc:Barack Obama]] |
|||
[[pl:Barack Obama]] |
|||
[[pms:Barack Obama]] |
|||
[[pnb:بارک اوبامہ]] |
|||
[[ps:باراک حسين اوباما]] |
|||
[[pt:Barack Obama]] |
|||
[[qu:Barack Obama]] |
|||
[[rm:Barack Obama]] |
|||
[[ro:Barack Obama]] |
|||
[[roa-tara:Barack Obama]] |
|||
[[ru:Обама, Барак]] |
|||
[[rw:Barack Obama]] |
|||
[[sa:बराक ओबामा]] |
|||
[[sah:Барак Обама]] |
|||
[[sc:Barack Obama]] |
|||
[[scn:Barack Obama]] |
|||
[[sco:Barack Obama]] |
|||
[[se:Barack Obama]] |
|||
[[sh:Barack Obama]] |
|||
[[si:බරාක් ඔබාමා]] |
|||
[[simple:Barack Obama]] |
|||
[[sk:Barack Obama]] |
|||
[[sl:Barack Obama]] |
|||
[[so:Barack Obama]] |
|||
[[sq:Barack Obama]] |
|||
[[sr:Барак Обама]] |
|||
[[srn:Barack Obama]] |
|||
[[su:Barack Obama]] |
|||
[[sv:Barack Obama]] |
|||
[[sw:Barack Obama]] |
|||
[[szl:Barack Obama]] |
|||
[[ta:பராக் ஒபாமா]] |
|||
[[te:బరాక్ ఒబామా]] |
|||
[[tet:Barack Obama]] |
|||
[[tg:Барак Ҳусейн Обама]] |
|||
[[th:บารัค โอบามา]] |
|||
[[tk:Barak Obama]] |
|||
[[tl:Barack Obama]] |
|||
[[tpi:Barack Obama]] |
|||
[[tr:Barack Obama]] |
|||
[[tt:Baraq Husseyın Obama II]] |
|||
[[ty:Barack Obama]] |
|||
[[ug:باراك ئوباما]] |
|||
[[uk:Барак Обама]] |
|||
[[ur:بارک اوبامہ]] |
|||
[[uz:Barack Obama]] |
|||
[[vec:Barack Obama]] |
|||
[[vep:Obama Barak]] |
|||
[[vi:Barack Obama]] |
|||
[[vls:Barack Obama]] |
|||
[[wa:Barack Obama]] |
|||
[[war:Barack Obama]] |
|||
[[wo:Barack Obama]] |
|||
[[wuu:巴拉克·奥巴马]] |
|||
[[xmf:ბარაქ ობამა]] |
|||
[[yi:באראק אבאמא]] |
|||
[[yo:Barack Obama]] |
|||
[[zea:Barack Obama]] |
|||
[[zh:贝拉克·奥巴马]] |
|||
[[zh-min-nan:Barack Obama]] |
|||
[[zh-yue:奧巴馬]] |
|||
[[zu:Barack Obama]] |
|||
Kāmua ʻia ma 14:26, 8 Malaki 2013
ʻO Barack Obama (ʻōlelo Hawaiʻi: Baraka Obama aiʻole Palaka ʻOpama) hānau ʻia ma ʻAukake 4, 1961) ka pelekikena o ʻAmelika Hui Pū ʻia i kēia manawa. ʻO ia ka pelekikena kanahākūmāhā, a ʻo ia ka pelekikena ʻApelika-ʻAmelika hoʻokahi.
Ola mua
Ua hānau ʻia ʻo Barack Obama ma Kapiʻolani Medical Center ma Honolulu, Hawaiʻi. ʻO Barack Obama Makua lāua ʻo Ann Dunham nā inoa o kona mau mākua. No Nyang’oma Kogelo, Kenia mai kona makuakāne a no Wichita, Kanekaka mai kona makuahine.
Ma hope o ko Ann Dunham ʻoki male ʻana mai Barack Obama Makua, ua male ʻo ia iā Lolo Soetero a ua neʻe aku ka ʻohana o Barack Obama i ko Soetero one hānau, ʻo ʻInidonesia, ma ka makahiki 1967. Ua hele ʻo Barack i kekahi mau kula kūloko ma laila e like me St. Francis of Assisi School ma Jakarta. Ua hoʻi mai ʻo Barack iā Hawaiʻi a ua noho ʻo ia me kona mau kūpuna, ʻo Madelyn lāua ʻo Stanley Dunham. Ua hele ʻo Barack i ke kula ʻo Punahou mai ka papa ʻelima i kona puka kula ma ka makahiki 1979.