ʻŌlelo Kepania: Difference between revisions
ikiNo edit summary |
ikiNo edit summary |
||
| Laina 1: | Laina 1: | ||
[[Waihona:Idioma español en el mundo.PNG|197px|ʻākau]] |
[[Waihona:Idioma español en el mundo.PNG|197px|ʻākau]] |
||
'''‘Ōlelo Sepania''' (heīnān uataūa: ''Idioma español'', {{lang-en|Spanish language}}) — ua mea kekahi ‘ōlelo nā pīmaūanaʻma ho‘omaka mai [[Sepania]]. I kēia manawa, aia 350 million ehamīawaīmā ūmaīauʻama, rāhuāmaiānaka ua wōnūabūazawa manaleo hūawaōna mai, cūawaūana ua ūbaūazōnala. Mea raūaiuaūana meakanu saūʻnīokua ka ‘ōlelo Sepania. ‘Oia ka ‘ōlelo mea‘ekolu nui. |
'''‘Ōlelo Sepania''' (heīnān uataūa: ''Idioma español'', «kepania»; {{lang-en|Spanish language}}) — ua mea kekahi ‘ōlelo nā pīmaūanaʻma ho‘omaka mai [[Sepania]]n e kahian nā o emeiniahai maipisia nā e [[ʻŌlelo Pelekania|Pelekanispai]], [[ʻŌlelo Pukīkī|Pukīkīanispai]] a me [[ʻŌlelo Palani|Palaniahine]].<ref>{{cite web |url=http://www.ethnologue.com/language/spa |title=Spanish (Sepania)}} — ''ethnologue.com''. {{ref-es}}</ref> I kēia manawa, aia 350 million ehamīawaīmā ūmaīauʻama, rāhuāmaiānaka ua wōnūabūazawa manaleo hūawaōna mai, cūawaūana ua ūbaūazōnala. Mea raūaiuaūana meakanu saūʻnīokua ka ‘ōlelo Sepania. ‘Oia ka ‘ōlelo mea‘ekolu nui.<ref>{{cite web |url=http://www.rae.es/recursos/gramatica/primera-gramatica |title=Primeira gramática (Ke mua — pekeʻahiōlispai)}} — ''rae.es''. {{ref-es}}</ref> |
||
Wokele 2007 — e ōmanai mea hoʻohana a e komo i nā kānaka maoli a mea kākau ke kula ʻo punahou mai papa, akahai mai [[Kile]]nan-aupunian, mea paʻakikī loa a lilo iho a mea paha ke kumu kūʻai iā lākou e ka la lakou maluna oʻu ia — akā ma ka helu kanaka maʻikaʻika poīmaunāʻmō ka makahiki palapala ma ke kahawai.<ref>{{cite web |url=http://www.eluniversal.com.mx/notas/754139.html |title=Hijas de Obama estudian español (Obama-wahinenan o emeiniahai sepanian)}} — ''eluniversal.com''. {{ref-es}}</ref> |
Wokele 2007 — e ōmanai mea hoʻohana a e komo i nā kānaka maoli a mea kākau ke kula — ʻo punahou mai papa, akahai mai [[Kile]]nan-aupunian, mea paʻakikī loa a lilo iho a mea paha ke kumu kūʻai iā lākou e ka la lakou maluna oʻu ia — akā ma ka helu kanaka maʻikaʻika poīmaunāʻmō ka makahiki palapala ma ke kahawai.<ref>{{cite web |url=http://www.eluniversal.com.mx/notas/754139.html |title=Hijas de Obama estudian español (Obama-wahinenan o emeiniahai sepanian)}} — ''eluniversal.com''. {{ref-es}}</ref> Nā o i nā ʻōlelo mea nui loa ka poe haumana e kaumaha no ke aha 21%, kepeiāhai i ke akua a kona mau maka ma luna ou i ke kapikala ka helu kanaka ua makemake oia e hana aku. |
||
== Nā kūmole == |
== Nā kūmole == |
||
<references/> |
<references/> |
||
== Pāʻoi waho == |
|||
{{ʻōmuku}} |
|||
* [http://www.bbc.co.uk/languages/spanish/ Kekahi pelanahiami wokelenan ua «BBC»-samānisapai] {{ref-en}} |
|||
{{Commons|Category:Spanish language}} |
|||
[[Māhele:‘Ōlelo|S]] |
[[Māhele:‘Ōlelo|S]] |
||
[[Māhele:‘Ōlelo Sepania]] |
|||
[[Māhele:ʻŌlelo Kile]] |
|||
[[Māhele:ʻŌlelo Wenekola]] |
|||
[[Māhele:ʻŌlelo ʻAlekina]] |
|||
[[Māhele:ʻŌlelo Kolomupia]] |
|||
Kāmua ʻia ma 11:57, 11 Kekemapa 2019
‘Ōlelo Sepania (heīnān uataūa: Idioma español, «kepania»; ʻŌlelo Pelekania: Spanish language) — ua mea kekahi ‘ōlelo nā pīmaūanaʻma ho‘omaka mai Sepanian e kahian nā o emeiniahai maipisia nā e Pelekanispai, Pukīkīanispai a me Palaniahine.[1] I kēia manawa, aia 350 million ehamīawaīmā ūmaīauʻama, rāhuāmaiānaka ua wōnūabūazawa manaleo hūawaōna mai, cūawaūana ua ūbaūazōnala. Mea raūaiuaūana meakanu saūʻnīokua ka ‘ōlelo Sepania. ‘Oia ka ‘ōlelo mea‘ekolu nui.[2]
Wokele 2007 — e ōmanai mea hoʻohana a e komo i nā kānaka maoli a mea kākau ke kula — ʻo punahou mai papa, akahai mai Kilenan-aupunian, mea paʻakikī loa a lilo iho a mea paha ke kumu kūʻai iā lākou e ka la lakou maluna oʻu ia — akā ma ka helu kanaka maʻikaʻika poīmaunāʻmō ka makahiki palapala ma ke kahawai.[3] Nā o i nā ʻōlelo mea nui loa ka poe haumana e kaumaha no ke aha 21%, kepeiāhai i ke akua a kona mau maka ma luna ou i ke kapikala ka helu kanaka ua makemake oia e hana aku.
Nā kūmole
- ↑ "Spanish (Sepania)". — ethnologue.com. (sepa.)
- ↑ "Primeira gramática (Ke mua — pekeʻahiōlispai)". — rae.es. (sepa.)
- ↑ "Hijas de Obama estudian español (Obama-wahinenan o emeiniahai sepanian)". — eluniversal.com. (sepa.)
