ʻŌlelo Juǀʼhoan
He ʻōlelo Khoisan ka ʻōlelo Juǀʼhoan. ʻO 33.600 nā poʻe e ʻōlelo iāia ma Botswana a me Namibia.
Piliʻōlelo
[E ho'opololei | edit source]He ʻōlelo Kumuhana-Haʻina-Mea ka ʻōlelo Juǀʼhoan ā kohu like nui ia i ka ʻōlelo Ekoka ǃKung.
ʻO ke kumuhana ka mea mua i nā māmalaʻōlelo.
E like me:
Daʼama ǃhû nǃeng. (keiki-make-pipi hihiu) Make ke keiki i ka pipi hihiu
Ā laila, ua hele mai ka haʻina
E like me:
Gǂhwî ʼm nǃeng. (ʻĪlio-ʻai-pipi hihiu) ʻAi ka ʻīlio i ka pipi hihiu
Ā hele mai ka mea.
E like me:
ǃʼHwã are daʼama. (Kanaka-aloha-keiki) Aloha ke kanaka i ke keiki
Helu nui o nā inoa
ʻO -sì ka hunahuna e kau e hana ka helu nui o kekahi mau inoa (ʻaʻole nā inoa āpau, pololeiʻole kekahi mau inoa). Nǃeng'-sì ʼm. Ai nā pipi hihiu.
Puke Wehewehe Li'ili'i
[E ho'opololei | edit source]ǂXáí o Aloha!
Tuwa Aloha kakahiaka
Gǁàán Aloha ahiahi
ǃKa tseya? Pehea ʻoe?
Nā Inoa
Daʼama keiki
ǃʼhwã kanaka
Dzʼheu wahine
Gǂʼhwĩ ʻīlio
ǀao nū (holoholona)
Nǃeng pipi hihiu
Nǃʼhei liona
ǃXo ʻelepani
Helu
1 Nǀeʼe
2 Tsấ
3 Nǃani
4 ǃʼu
5 Gǃau
6 Gǃau kotaaka nǀeʼe
7 Gǃau kotaaka tsấ
8 Gǃau kotaaka nǃani
9 Gǃau kotaaka ǃʼu
10 Gǃau-tsấ