Beauty and the Beast (1991 film)
Beauty and the Beast he kiʻi ʻoniʻoni animated na Walt Disney Pictures i hoʻokuʻu ʻia i ka makahiki 1991.[1] ʻO ia ke kiʻi ʻoniʻoni animated mua loa e hoʻokomo ʻia no ka Oscar no ke kiʻi ʻoniʻoni maikaʻi loa, a ua loaʻa ʻelua Oscar no ka mele maikaʻi loa a me ka mele hoʻokani maikaʻi loa.[2]
Hoʻomaka ʻana
[E ho'opololei | edit source]Hoʻomohala ʻia ke kiʻi ʻoniʻoni e Walt Disney Animation Studios ma lalo o ka luna hoʻoponopono ʻo Jeffrey Katzenberg.[3] Ua hoʻomaka ka hana ʻana i ka makahiki 1989, a ua hoʻokuʻu ʻia i ka makahiki 1991. He kiʻi ʻoniʻoni ia i hoʻokumu ʻia ma luna o ka moʻolelo kamaʻāina Palani "Ka Wahine Uʻi a me ka Holoholona" na Jeanne-Marie Leprince de Beaumont.
Moʻolelo
[E ho'opololei | edit source]I ka hoʻomaka ʻana, hoʻolaha ka mea haʻi moʻolelo i ka moʻolelo o kekahi aliʻi haʻakei i hoʻololi ʻia i holoholona e kekahi kupua.[4] Pono ʻo ia e loaʻa i ke aloha maoli ma mua o ka mae ʻana o ka pua rose hope loa i kona makahiki he 21.
Ma ke kūlanakauhale kokoke, noho ke kaikamahine naʻauao ʻo Belle. ʻO ia wale nō ke kaikamahine ma ke kūlanakauhale i hōʻole i ka noi mare a Gaston, ke kanaka haʻakei o ke kūlanakauhale. I kekahi lā, nalowale kona makua Maurice a hele ʻo Belle e ʻimi iā ia. Loaʻa iā ia kona makua ma ka hale aliʻi o ka Holoholona, a ʻae ʻo ia e noho ma laila ma kahi o kona makua.
Nā Leo Koʻikoʻi
[E ho'opololei | edit source]| Leo | Kiʻi | Wehewehena |
|---|---|---|
| Paige O'Hara | Belle | Ke kaikamahine naʻauao o ke kūlanakauhale, makemake i ka heluhelu puke. ʻO ia ke kiʻi nui o ka moʻolelo.[5] |
| Robby Benson | Ka Holoholona | Ke aliʻi i hoʻohuliʻia, e aʻo ana e aloha. He ʻano ʻāwīwī akā loaʻa ka naʻau maikaʻi. |
| Richard White | Gaston | Ka ʻenemi nui, he kanaka haʻakei o ke kūlanakauhale. Makemake ʻo ia e mare iā Belle. |
| Jerry Orbach | Lumière | Ka ipukukui Palani, he kauā koʻikoʻi o ka hale aliʻi. Kōkua ʻo ia iā Belle a me ka Holoholona. |
| David Ogden Stiers | Cogsworth | Ke kilo haʻaheo, ka luna o ka hale aliʻi. He hoa paio maikaʻi no Lumière. |
| Angela Lansbury | Mrs. Potts | Ka ipu kī aloha, lilo ʻo ia i makuahine no Belle ma ka hale aliʻi.[6] |
| Bradley Pierce | Chip | Ke keiki a Mrs. Potts, he kiʻi kī liʻiliʻi hauʻoli. |
| Rex Everhart | Maurice | Ka makua o Belle, he mea hana mīkini akamai. |
Nā Mele
[E ho'opololei | edit source]Ua kākau ʻia nā mele a pau e Howard Ashman a me Alan Menken.[7]
Nā mele koʻikoʻi
[E ho'opololei | edit source]- "Belle" - ke mele hoʻomaka
- "Be Our Guest" - ke mele hōʻike nui
- "Beauty and the Beast" - ke mele aliʻi
- "The Mob Song" - ke mele kaua
- "Something There" - ke mele aloha
Nā Makana a me nā Hoʻohanohano
[E ho'opololei | edit source]Academy Awards
[E ho'opololei | edit source]- Hoʻokomo ʻia no ke kiʻi ʻoniʻoni maikaʻi loa
- Lanakila i ka mele maikaʻi loa ("Beauty and the Beast")
- Lanakila i ka mele hoʻokani maikaʻi loa
Golden Globe Awards
[E ho'opololei | edit source]- Lanakila i ke kiʻi ʻoniʻoni maikaʻi loa - Musical/Comedy
- Lanakila i ka mele hoʻokani maikaʻi loa
- Lanakila i ka mele maikaʻi loa
Hopena
[E ho'opololei | edit source]Ua lilo "Ka Wahine Uʻi a me ka Holoholona" i kiʻi ʻoniʻoni koʻikoʻi loa o Disney.[8] Ua hoʻolaha ʻia ma nā ʻano like ʻole:
- He hana keaka Broadway (1994)
- He DVD a me Blu-ray
- He mana kanaka maoli (2017)
Nā Kūmole
[E ho'opololei | edit source]- ↑ Thomas, Frank; Johnston, Ollie (1981). Disney Animation: The Illusion of Life. Abbeville Press.
- ↑ Culhane, John (1991). Disney's Beauty and the Beast: A Behind-the-Scenes Look at the Art of Animation. Hyperion.
- ↑ Hahn, Don (2009). Waking Sleeping Beauty. Stone Circle Pictures.
- ↑ Stewart, Jocelyn (2006). Special to the Times: Beauty and the Beast Screenwriter
- ↑ O'Hara, Paige (2012). Interview with D23: The Official Disney Fan Club.
- ↑ Lansbury, Angela (1991). Behind the Scenes of Beauty and the Beast.
- ↑ Menken, Alan (2010). Tale as Old as Time: The Making of Beauty and the Beast.
- ↑ Disney Archives (2020). Beauty and the Beast: Legacy and Impact.
|
He ʻōmuku kēia mea. Inā hiki iā ʻoe ke ʻōlelo Hawaiʻi, e kōkua mai i ka holomua ʻana i kēia mea. |