Castle in the Sky
Castle in the Sky (ʻōlelo Kepanī: 天空の城ラピュタ, Tenkū no Shiro Rapyuta) he kiʻi ʻoniʻoni hana lima Kepanī i kākau a hoʻokele ʻia e Hayao Miyazaki a i hoʻopuka ʻia e Studio Ghibli ma ka lā 2 ʻAukake 1986. ʻO ia ke kiʻi ʻoniʻoni mua loa a Studio Ghibli i hana ai. He moʻolelo ia e pili ana i kekahi kaikamahine i ʻike ʻia e hahai ʻia ana e nā poʻe ʻino no kona lei kuni kupanaha, a me kekahi keikikāne e kōkua ana iā ia e ʻimi i kekahi kūlanakauhale kahiko e lele ana i luna o nā ao.
Ka Moʻolelo
[E ho'opololei | edit source]Ma kekahi pō, ua mālama ʻo Pazu, he keikikāne hana mine, iā Sheeta, kekahi kaikamahine e kāhuli mālie ana mai ka lewa mai me kekahi lei kuni kahiko. Ua hahai ʻia ʻo ia e nā pailaka mokulele a me nā pō'ino. Ua ʻike ʻo Pazu, aia ka lei kuni o Sheeta mai Laputa mai, ke kūlanakauhale kupanaha i lele ai i luna o nā ao, a i ʻimi ʻia e kona makua kāne ma mua.
Me ka hoʻāʻo ʻana e pakele i nā pō'ino a Colonel Muska a me Captain Dola mā, ua hui pū ʻo Pazu lāua ʻo Sheeta, a ua hoʻomaka lāua e ʻimi i ka ʻoiaʻiʻo o Laputa. Ma ko lāua huakaʻi, ua ʻike lāua i ka mana o ka ʻike kahiko, ka waiwai o ke aloha, a me ka hopena o ka makemake nui i ka mana.
Nā Leo Haʻi
[E ho'opololei | edit source]- Mayumi Tanaka as Pazu
- Keiko Yokozawa as Sheeta
- Kotoe Hatsui as Dola
- Minori Terada as Muska
- Ichirō Nagai as Uncle Pom
- Fujio Tokita as General
Ka Hana ʻana
[E ho'opololei | edit source]Ua hoʻomaka ʻo Miyazaki e kākau i ka moʻolelo no Castle in the Sky ma hope o ka heluhelu ʻana i Gulliver's Travels a Jonathan Swift. Ua hoʻohālikelike ʻo ia i ke kūlanakauhale o Laputa me nā moʻolelo kahiko o ka poʻe Kepanī a me ka moʻolelo o Atlantis. Ua koi ka hana ʻana i ke kiʻi ʻoniʻoni i ʻelima makahiki, mai ka hoʻomaka ʻana a i ka pau ʻana.
Ka Puana ʻana
[E ho'opololei | edit source]Ua hoʻopuka mua ʻia ke kiʻi ʻoniʻoni ma Kepanī ma ka lā 2 ʻAukake 1986. Ua loaʻa maikaʻi ma ka pahu kālā, e loaʻa ana i $2,514,654 ma Iapana wale nō. Ma ka makahiki 2003, ua hoʻopuka ʻia ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa e Disney.
Ka Loiloi ʻana
[E ho'opololei | edit source]Ua mahalo nui ʻia ke kiʻi ʻoniʻoni e nā mea loiloi no kona kiʻi nani, ka moʻolelo hoihoi, ke mele maikaʻi loa na Joe Hisaishi, a me ka hōʻike ʻana i nā manaʻo hohonu e pili ana i ke aloha, ka maluhia, a me ka maikaʻi o ke kanaka. Ua loaʻa i ke kiʻi ʻoniʻoni i ka Animage Anime Grand Prix ma ka makahiki 1986.
Nā Kūmole
[E ho'opololei | edit source]
Nā Loulou I Waho
[E ho'opololei | edit source]E nānā pū
[E ho'opololei | edit source]He ʻōmuku kēia mea. Inā hiki iā ʻoe ke ʻōlelo Hawaiʻi, e kōkua mai i ka holomua ʻana i kēia mea. |