Jump to content

Glosa

Mai Wikipedia

ʻO ka Glosa he ʻōlelo kōkua honua i kūkulu ʻia ma Interglossa (he "draft of a auxiliary" mua i paʻi ʻia ma 1943). Ua paʻi ʻia ka puke wehewehe ʻōlelo Glosa mua i ka makahiki 1978. No ka huaʻōlelo Helene ʻo glossa ka inoa o ka ʻōlelo.

He ʻōlelo hoʻokaʻawale ʻo Glosa, ʻo ia hoʻi, ʻaʻole e loli ke ʻano o nā huaʻōlelo, a ʻo ka ʻōlelo ʻana ʻo Glosa maʻamau a me ka phonetic. Ma ke ʻano he ʻōlelo hoʻokaʻawale, ʻaʻohe inflections, i mau ai nā huaʻōlelo i loko o kā lākou puke wehewehe ʻōlelo, ʻaʻohe mea e hana ai i loko o ka ʻōlelo. No laila, lawe ʻia nā hana grammatical, inā ʻaʻole maopopo i ka pōʻaiapili, e kekahi helu liʻiliʻi o nā huaʻōlelo hoʻohana a me ka hoʻohana ʻana i ka hoʻonohonoho huaʻōlelo (syntax). He ʻōlelo hope, lawe ʻo Glosa i ka hapa nui o kāna mau huaʻōlelo mai Greek a me Latin roots, i ʻike ʻia e nā mea kākau ma ke ʻano he honua ma ke ʻano ma o kā lākou hoʻohana ʻana i ka ʻepekema.

He ʻōmuku kēia mea. Inā hiki iā ʻoe ke ʻōlelo Hawaiʻi, e kōkua mai i ka holomua ʻana i kēia mea.