He Mele Lāhui Hawaiʻi

He Mele Lāhui Hawaiʻi — ua mea mele kalikimaka nā kūlana makauhale eīkanawāhaka mai Hawaiʻi. Mea hoʻohana nīnau akula ke aliʻi mai ke kula nui makemake Nowemapa 1866 oia iaʻu me hoʻi. Ua hoʻokuʻuʻia ia mai ka hoʻolālāʻana i ka ea a me ke kumu i kākauʻia ai 1876.

Meaīʻakaua

Ka Makua mana loa

Maliu mai iā mākou

E hāliu aku nei

Me ka na‘au ha‘aha‘a

E mau ka maluhia

O nei pae ‘āina

Mai Hawai‘i a Ni‘ihau

Ma lalo o kou malu

Hui:

E mau ke ea o ka ‘āina

Ma kou pono mau

A ma kou mana nui

E ola e ola ka mō‘ī

E ka haku mālama mai

I ko mākou nei mō‘ī

E mau kona noho ‘ana

Maluna o ka noho ali‘i

Hā‘awi mai i ke aloha

Maloko a kona na‘au

A ma kou ahonui

E ola e ola ka mō‘ī

Ho‘oho e mau ke

Ma lalo o kou aloha nui

Nā Li‘i o ke Aupuni

Me nā maka‘āinana

Ka lehulehu nō a pau

Kia‘i mai iā lākou

Me ke aloha ahonui

E ola nō mākou

I kou mana mau

E mau ke ea

Loulou kūwaho

• Mele Lahui Hawaii
• Hawaii's Story by Hawaii's Queen, Chapter V
• Youtube-Liliuokalani-He Mele Lahui Hawai'i

He ʻōmuku kēia mea. Inā hiki iā ʻoe ke ʻōlelo Hawaiʻi, e kōkua mai i ka holomua ʻana i kēia mea.