Ka hoʻokahuli ʻia ʻana o ke Aupuni Mōʻī Hawaiʻi
ʻO ka hoʻokahuli ʻia ʻana o ke Aupuni Mōʻī Hawaiʻi he kipi kūʻē i ka Mōʻīwahine Liliʻuokalani, i mālama ʻia i ka lā 17 o Ianuali, 1893, ma ka mokupuni ʻo Oʻahu a alakaʻi ʻia e ke Kōmike Hoʻomalu, i hui ʻia e ʻehiku mau haole kamaʻāina a me ʻeono mau makaʻāinana o ke Aupuni Mōʻī Hawaiʻi o ʻAmelika iho i Honolulu. Ua lanakila ke Komite ma luna o ke Kuhina ʻAmelika John L. Stevens e kāhea aku i ka US Marines no ka pale ʻana i ka pono aupuni o ʻAmelika Hui Pū ʻIa. Ua hoʻokumu ka poʻe kipi i ka Lepupalika o Hawaiʻi, akā ʻo kā lākou pahuhopu nui ka hoʻohui ʻana i nā mokupuni iā ʻAmelika Hui Pū ʻIa, i hana ʻia i ka makahiki 1898.
ʻO ka 1993 Apology Resolution a ka ʻAhaʻōlelo ʻo ʻAmelika i ʻae ʻia "ʻo ka hoʻokahuli ʻana i ke Aupuni o Hawaiʻi me ke komo ʻana o nā ʻelele a me nā kamaʻāina o ʻAmelika Hui Pū ʻIa a [...] i ko lākou mana kūʻokoʻa ma ke ʻano he poʻe ma luna o ko lākou mau ʻāina aupuni, ma o ke Aupuni Hawaiʻi a ma o ka plebescite a referendum paha." He kuleana koʻikoʻi ka hoʻopaʻapaʻa ʻana e pili ana i ka hanana i ka neʻe ʻana o ke aupuni mōʻī.