Oboe
‘O ke Oboe kekahi pila ho‘okani o nā woodwind. ‘Elua ‘ohe a ke oboe. Mamua o ka makahiki 1770, kapa ‘ia (ma ka ‘ōlelo Pelekania), ‘oia ho‘i, "hautbois", "hoboy", ai‘ole "French hoboy".[1] Hele mai ke kepela o "oboe" ma ka ‘ōlelo Pelekania ~1770 mai ke kepela Ikalia, oboè, he unuhina ua pīmaūanaʻmai ka ho‘opuka o ke kepela Palani, hautbois. ‘O hautbois ka huaʻōlelo ua hoʻohui hoʻohōkālaniʻia o haut ("luna, leo nui") ame bois ("lā‘au, woodwind"). ‘O kekahi mea ho‘okani pila i ho‘okani mai ke oboe ka mea oboe.
Nā kūmole
[E ho'opololei | edit source]- ↑ Marcuse 1975, 371.
|
He ʻōmuku kēia mea. Inā hiki iā ʻoe ke ʻōlelo Hawaiʻi, e kōkua mai i ka holomua ʻana i kēia mea. |