ʻŌlelo Māoli Kūki 'Āilani
ʻO ka ʻōlelo Māoli Kūki ʻĀilani (inoa maoli: Māori Kūki ʻĀirani), ā ʻōlelo Lalokona paha, he ʻōlelo Polenekia ma Kūki ʻĀilani, i Nūkilani.[1][2] He 13 000 mau mea ʻōlelo i ka makahiki 2013.[3] He ʻōlelo kūhelu ka ʻōlelo Māoli Kūki ʻĀina o Kūki ʻĀilani me ka ʻōlelo Pelekania mai ka makahiki 2003.[4]
Ua kākau ʻia ka ʻōlelo Māoli Kūki ʻĀilani me ka huapalapala Lākina.[5] Ua unuhi ʻia ka Paipala i ka ʻōlelo Māoli Kūki ʻĀilani no ka manawa mua i ka makahiki 1851.[6]
Ke kākaileo
[E ho'opololei | edit source]Nā woela
[E ho'opololei | edit source]| Kaumua | Waena | Kauhope | |
|---|---|---|---|
| Kiʻekiʻe | i | u | |
| Hapa kiʻekiʻe | e | o | |
| Haʻahaʻa | a |
Kūmole:[7]
Nā koneka
[E ho'opololei | edit source]| Lehelehe | Lehelehe niho | Kīleo | Glottal | |
|---|---|---|---|---|
| Manā | m | n | ŋ | |
| Pohā | p | t | k | ʔ |
| Hahī | f ~ v | s | h | |
| Lāleo | l ~ r | |||
| Kapalili |
Kūmole:[7]
Nā kūmole
[E ho'opololei | edit source]- ↑ https://glottolog.org/resource/languoid/id/raro1241
- ↑ https://omniglot.com/writing/rarotongan.htm
- ↑ https://www.endangeredlanguages.com/lang/2519
- ↑ http://www.paclii.org/ck/legis/num_act/trma2003130/
- ↑ https://scriptsource.org/cms/scripts/page.php?item_id=wrSys_detail&key=rar-Latn
- ↑ https://joshuaproject.net/people_groups/11415/CW
- ↑ 7.0 7.1 https://scholarspace.manoa.hawaii.edu/server/api/core/bitstreams/060fe12f-d304-42ff-a26b-74329ecd2e82/content